年始の佐賀駅にて [鉄道 Railway]
年末年始は実家へ帰省していました。
復路の佐賀駅で趣深い行先表示を確認しました。
【英語表示】
上段のかもめ94号の表示は分かりますが、下段の「特急96 博多行」って何でしょうね?
【日本語表示】
下段の「九十九島みど92号」って何?
みどという名前の特急は見たことないです。ワ・カ・リ・マ・セ・ン、青柳さん?
えっ、みどり92号の表示を省略しただけだって?
こりゃまた失礼しました m(__)m
復路の佐賀駅で趣深い行先表示を確認しました。
【英語表示】
上段のかもめ94号の表示は分かりますが、下段の「特急96 博多行」って何でしょうね?
【日本語表示】
下段の「九十九島みど92号」って何?
みどという名前の特急は見たことないです。ワ・カ・リ・マ・セ・ン、青柳さん?
えっ、みどり92号の表示を省略しただけだって?
こりゃまた失礼しました m(__)m
2016-01-18 23:54
nice!(11)
コメント(0)
コメント 0