何気に３２１系の液晶ディスプレイを

通勤だけでなくプライベートでもJRを利用しています。沿線在住ですから。
321系の液晶ディスプレイを見ていたら…

【日本語】

【英語】

【参考：従来の表示】
どこが違うのか分かりますか？
そうです、上の2枚の画像は駅ナンバリング表示が行われています。
縦型の駅名標は一部の駅で表示が行われていますが、電車の液晶ディスプレイも駅ナンバリングの対応が行われるようになりました。
321系でも未対応の車両もありますので徐々に行われるものと思います。